都の安泰を祈るインタキン祭
Filed under チェンマイ情報
17日から、国民が１年に１度、都の安泰を祈って国柱「インタキーンの御柱」を参拝する
「カーオ（サオ）・インタキーン祭」が行われる。
この行事があると、そろそろ雨期だなあと思う。
都の安泰だけでなく、
雨乞いの仏像フォンセーンハー仏（写真）に稲作などに必要な雨をお願いするが、
この期間に不思議と雨がパラッと降る。
でも、最近の異常気象で季節外れの雨がよく降るので、
お願いしなくても今年は雨がいっぱい降るかも。
詳しいスケジュールは、こちらを参照のこと。
今週は全国的に雨になるそう
Filed under チェンマイの天気
なんだか蒸し暑い。
もう暑さがパンパンに膨らんでいて、
それがパーンとはじけて雨がザーッと降りそうな暑さだ。
夕方空を見上げると不思議な雲。
写真ではわかりにくいけど、
分厚い雲のむこうから虹色の光がちらっと見えていた。
光と影が刻々と変わっていく。
雨が降るのかと思って天気予報を見ると、
明日から19日にかけて全国的に大雨が降るそうだ（+突風）。
場所によってはは冠水する可能性もあるという。
お出かけの際は気をつけてくださいね。
チェンマイ蚤の市 ＠熊本
Filed under お知らせ
チェンマイの魅力はたくさんある。
その１つはなんといっても「出会い」。
海外に住んでいる人なら誰しもが感じるだろうけど、
日本にいたら会わない人、会えない人に会う機会がとても多い。
物作りをしている人、NGOで働いている人、女優・俳優さん、
ミュージシャン、映画・ＣＭ関係の人、医師、作家、
シェフ、アーティスト、ジャーナリスト、霊媒師などなど
いろいろな職業の人に出会うチャンスがある。
職業がらということもあるけど、
「日本人」ということで紹介されることも多い。
そんな中、この間チェンマイで知り合ったのが、Pavao（パバオ）の店長。
熊本で「食事と喫茶と音楽と−人間交差点食堂『PAVAO』」を経営している素敵な女性。
おいしい料理と音楽があり、昼間からお酒が飲める店らしい。
その彼女が５月25〜27日と熊本で「チェンマイ蚤の市」を仲間と開催するという。
チェンマイ雑貨や食べ物、タイ・マッサージ、
その他、ジュエリーや小物、器などなどのブースが出店する。
ポスターを見るだけで楽しさが伝わってくる。
行きたいー！
お近くにいらっしゃる方はぜひのぞいてみてくださいね。
旬のライチー＆生姜のスムージー
Filed under チェンマイの店
ビルマ（ミャンマー）のブログを書いたら力尽きてしまったけど、再度復活。
気づけばチェンマイはどんどん雨期に向かっていて、
この間は２日連続で大雨が降った。
その後も、夕方突風とともに大雨が降っていたけど、
やっと今日は快晴。
異常気象だけど、
雨のおかげで木々が青々としてきて息をするのが気持ちいい。
そして食べものだと、ライチーの季節がやってきた。
ライチーの旬は短いので急いで食べないとなくなってしまうが、
今年は嬉しいことに例年より値段が安い。
思う存分食べられそうだ。
ーと思っていた時、
ディンディーへ行ったらなんと「ライチー＆ジンジャー・スムージー」があった。
不思議な組み合わせなんだけど、
甘いライチーの中に生姜のピリッとした味がアクセントになっておいしい！
さすがあゆみさん。（オーナー）
そして新メニューのサンドイッチを注文。
ドライキノコとチーズ、野菜が入ったサンドイッチ。
またまた体が喜ぶ味でした。
５日目：ヤンゴンの町 ＋ ビルマ料理
Filed under ＊ミャンマー
今回の旅行は行きたいところ、見たいところはすべて達成。
想像以上に旅行しやすかった。
あとは、「アウンサンスーチーさんに会う」というＹの夢のような希望を残すのみ。
ヤンゴンで飛行場に向かいがてら
タクシーの運転手さんにスーチーさんの家に寄ってもらう。
するとなんと、首都ネピドーで会議が終わったスーチーさんの車が
ちょうど戻ってきたところ！
（護衛の人が教えてくれた。）
黒いスクリーンをかけているので顔は見えなかったけど、
すごいグッドタイミング。
４泊５日と短かったけど、とても濃い旅だった。
今度はもっとゆっくり行きたいな。
最後にビルマ料理を紹介して終わりにしましょう。
タイと同じで、お総菜屋さんは店先に何品も料理を並べていて、
指をさすとご飯にかけてくれる。
豚、牛、鶏、モツ、魚などのカレーがメイン。
添え野菜もお茶も食べ放題、飲み放題。
これはニャウンシャの屋台。
こちらはヤンゴン在住のＴに連れて行ってもらった食堂。
油で煮込むようなカレーが多く、
慣れないと胃にくるけど、辛くなく、スパイスがきいていておいしい。
発酵茶のサラダ、ラペットゥ。
カリカリ豆、トマトなどが入っていておつまにに最適。
ビルマに来たらぜひ味わいたい１品。
あ、ミャンマービールも忘れてはいけない。
ドイツのビールコンテストで何度も入賞しているとか。
その他、イギリス仕込みのGrand Royalウィスキーもぜひ試してみて。
こちらはシャン州で食べたシャン料理。
ヒヨコ豆で作った豆腐を揚げたもの（トーフー・キョー）。
ピリッと辛いタレと一緒に食べる。
シャン・ヌードル（左）と、トロトロのヒヨコ豆の汁につかった麺「トーフー・ヌエ」（右）。
この辺はチェンマイのパーパオ寺や金曜市場でも食べられる気がする。
シャン料理はビルマ料理と違ってさっぱりしているというが、
今回の旅で一番気にいったのがこれ。
生野菜（青いトマトやブロッコリーの茎のようなもの）のゴマ和え。
和風味でパクパク食べてしまうおいしさ。
その他、魚料理や鶏料理もやさしく、毎日食べても飽きない味付け。
シャン料理専門店がチェンマイにあったらなあ！
あるのかな？
4日目：インレー湖観光
Filed under ＊ミャンマー
また舟でゆらゆらインレー湖を遊覧。
今朝はローカル市場へ行ってみた。
本当は水上マーケットなんだけど、
乾季の今は水位が低いため陸地で開かれる。
インレー湖で獲れた魚。
わらび餅のようなものがあったので味見をしてみることに。
よくわからないので200チャット分もらうことにする。
重さは秤で計る。
「エッリー」とかいうお菓子で、
わらび餅よりしっかりした歯応えでさっぱり。
おやつにぴったりだ。
観光客が多いのか土産物屋もたくさん。
英語を話す人も結構いる。
市場を後にして、インディン遺跡へ。
今回の旅で見たかった遺跡の１つだ。
これもカック遺跡のように仏塔がたくさん立っているが、
こちらはもっと広大な範囲にあり、
まだ修復も途中なのでいい雰囲気。
ただ、頂上から少しずつ修復を始めて金色に塗ってしまっているので、
もう少ししたら新しくなってしまうかも。
今はこんな趣がある。
遺跡の後は、インレー湖で有名なガベーチャウン僧院へ。
ここは猫がジャンプするのが売りだとか。
ニャン。
猫ばかりが有名になっているけど、
ここの仏像は素晴らしい。
いろいろなスタイルがあり、
歴史を感じさせ、ちょっと日本のお寺みたい。
そして、湖上のファウンドーウーパゴダへ。
５体の仏像だったけど、
皆が金箔を貼りすぎて団子状になってしまったとか。
男性しか触れない。
一通りインレー湖を観光してニャウンシェの町へ。
町を散策した後は、へーホー空港、そしてヤンゴンへ。
（読み疲れたことと思いますが、もう終わります。）
----------------------------------------------------------------------------
【情報】半日ツアー 25000チャット
ニャウンシェ 〜 へーホー空港 タクシー20000チャット
お寺・遺跡の撮影料など 数百チャット
※あくまでも私たちが使用したルート、値段なので変動はあると思います。参考まで。
----------------------------------------------------------------------------
3日目：�▲ぅ鵐譟叱个鰺畦�
Filed under ＊ミャンマー
タウンジーを午後に出てインレー湖へ。
ここはビルマで２番目に大きな湖。（22km×12km）
標高880mほどのところなので涼しい。
乾季の今はぐっと水量が少なくなり、
舟の運転手さんによると、湖の真ん中でも４mほどとか。
浅いところだと子どもが遊べる水位。
主にインダー族が住んでいて、
写真のように足で櫂をこぐのが有名という。
舟の生活、湖上の暮らしなので、
畑もお寺も学校も家もすべて湖の上。
（湖の中にある陸地を利用しているというのだろうか。）
ここはトマト畑。
インレー湖は観光地化されているので、
タバコの工場、和紙・傘作り、首長族、鍛冶屋、銀細工……と案内される。
チェンマイのサンカンペーン巡りみたいだ。
これは蓮の繊維を紡いでいるところ。
糸を織っていく。
一見タイのガンチャー（大麻）の布のようだけど、
手触りがとても柔らかい。
手間暇かかるのでスカーフ１枚が１万円以上する。
[広告 ] VPS
ちょっとだけビデオでインレー湖の旅へご招待。
足漕ぎの様子が見られます。
せっかくなので湖上のコテージに泊ることに。
モルジブの海のコテージに泊まるのが夢だったけど、ここで十分。（笑）
ベランダで湖を見てボーっとする幸せ。
ちょっと慌ただしい旅だけど、ここで一息。
１週間ぐらい泊まっていたい。
---------------------------------------------------------------------
【情報】
タウンジー 〜 ニャウンシェ（インレー湖船着き場） 約１時間 車20000チャット
舟半日チャーター 約20000チャット
※あくまでも私たちが使用したルート、値段なので変動はあると思います。参考まで。
---------------------------------------------------------------------
3日目：�．織Ε鵐検爾猟�
Filed under ＊ミャンマー
３日目は早起きしてタウンジーの町を散策。
知り合ったパオ族の子たちに案内してもらう。
５日市があり、毎５日に大きな市場が開かれるそうだけど、
私たちが行った時はその日ではなく、地元の市場へ行ってみた。
ここは町はずれの市場。
そして、パオ族のおばちゃん。
頭に布を巻いているのが目印だ。
タウンジーの町はパオ族が多いという。
「オンハオネー」 （パオ語で「こんにちは、元気？」だとか）
何を売っているんですか？
この辺りはニンニクやタバコの葉（巻く紙の部分）、タマリンドなどが名物だとか。
野菜や果物、乾物、豆腐、豆など食べ物はなんでも豊富。
町を歩いているとあちこちにこんな噛みタバコ屋を見かける。
チェンマイの田舎でもまだ年配の人が噛んでいるし、
市場では噛みタバコの材料が売られているが、
さすがにこんなスタンドはない。
せっかくなので私たちも試してみることに。
「甘目に」
「苦目に」
などと注文できるらしい。
よくわからないので、「オリジナル」でお願いする。
すると、葉に石灰（？）を塗った後に、コショウのようにパッパと何かをふりかけ、
ライムやクローブ、何かの種などスパイスをあれこれ入れていく。
まるでインドカレーのスパイスを調合しているよう。
タイで見かけるのよりずっと複雑。
それを丸めて口の中でモグモグと噛む。
苦くもなく、まずくもなく、おいしくもない。
友達は「歯磨き粉みたい」と言っていた。
噛んで味わうのはいいけど、
口の中にたまった汁は飲まずに吐きださないといけず、
私たちも地元の人たちのように道路にぺッ、
溝にぺッ、ゴミ箱にぺッと歩く。
慣れないと恥ずかしくてなかなか吐きにくい。
道路は血を吐いたように赤く染まる。
旅行中に知り合った日本人の青年が、
長距離バスの中で大勢の人がビニール袋を手に持って
しょっちゅう吐いているので何かと思いびっくりしたと言っていた。
そりゃあ、知らなかったら驚くだろうなあ。
こちらは時計台近くの市場（中心部）。
化学調味料の量り売りやカブトムシの幼虫？、
お茶の葉、乾燥納豆、乾物などなど、何でもある。
タウンジーの町はシャン州の州都になり、ほどほどに大きい。
タウンジーは「大きな山」という意味があるらしいが、
その名の通り町も標高1436mという高地にある。
私たちが行った一番暑い４月でも夜はひんやり。
冬は寒い時で温度が一桁になるという。
避暑地にぴったり。
一時イギリスがここに行政官庁を構えていたというが、
わかる気がする。
２日目：�◆．悄璽曄爾�らタウンジー、カック遺跡へ
Filed under ＊ミャンマー
都会より郊外を見たかったので、
シャン州のヘーホーまで飛行機で飛ぶことに。
本当はパガンへ行きたかったけど、あいにく満席、
急きょヘーホーに変更した。
ヘーホー界隈はインレー湖が有名だけど、
遺跡好きの私としては、「カック（カク）遺跡」にぜひ行きたいと思っていた。
ネットでたまたま見た写真に一目ぼれしたのだ。
これがカック遺跡。
こんな仏塔が2000塔以上建っている。
圧巻。
でも、かなり修復をして新しくなっていて、
もっと歴史を感じるものを期待していた私はちょっとガッカリ。
遠くで見る分には迫力あるけど、
近くで見ると、もったいない…。
でも、美しいことに変わりはないが。
この遺跡に行くには、パオ族（「パ・オ」と発音）のガイドをつけないといけない。
パオ族はシャン州で２番目に多い民族（１番はシャン族）。
カレン族とも近いそうで、言葉も似ているとか。
私たちを案内してくれたのは大学２年生のススちゃん。
目がきらきらしてかわいい子。
ほっぺにはタナカー（植物からつくった粉＝日焼け止め）を塗っている。
彼女の説明によると、
パオ族の祖先は超人（だったか？）の男性と龍の女性だとか。（↑写真左の２人）
龍が女性に化け、超人と結婚するが、
しばらくして龍であることがわかり、男性が逃げてしまう。
龍の女性は２つの卵を産み、男性をずっと待ち続ける。
１つの卵は中から出てこようとしてヒビが入ったけど（パ）、
もう１つの卵は自分の力では出て来れず、外から手伝って割ってあげた（オ）とかなんとかで、
パオ族になったとか言っていたような…、どうだったか…、さて。
だからパオ族の女性は頭にターバンを巻いて龍を模し、
ターバンにつけるカンザシ（普段はつけていない）は龍の眼を表しているとかなんとか…。
服は、黒と群青色で、普段着は黒、正式なのは群青色という。
貫頭衣の上にチョッキ、巻きスカート、ふくらはぎに脚絆をつける。
関係ないけど、私も着せてもらった。
ターバンはショールみたいなものを以前は巻いていたけど、
今は中国製のカラフルなバスタオルが人気あるみたい。
おばちゃんたちがやるとかっこいいけど、
下手に巻くと、風呂上がりみたいになってしまう。
-----------------------------------------------------------------------
【情報】
ヤンゴン → ヘーホー （所要時間：１時間10分、往復約7500Ｂ。タイにて予約）
ヘーホー空港 → タウンジー町 （所要時間：１時間弱。タクシー１台20000チャット）
タウンジー町 → カック遺跡 （所要時間：片道１時間〜１時間半。車往復35000チャット）
カック遺跡ガイド料 ５ドル、入場料 ３ドル
◎タウンジーのホテルでタクシーを依頼できる。（ガイドのところへ案内してくれる）
（インレー湖泊の人はインレーで予約可。私たちはタウンジー泊）
◎ホテルはBogyoke Aung San Road界隈に何軒もある。
◎車はチャーターが多い。タウンジー市内はローカルバスが走っている。
※あくまでも私たちが使用したルート、値段なので変動はあると思います。参考まで。
-----------------------------------------------------------------------
２日目：�．筌鵐乾鹹�歩き
Filed under ＊ミャンマー
早起きして町歩き。
バスで移動する人たち。
裏通り。
ここは印刷・紙関係のものが多い道。
上は住居になっている。
市場の中。
ヒヨコ豆や麺など乾物を売る店。
スパイスの店もたくさん。
野菜や果物も豊富。
タイと似たものが多い。
お総菜屋台。
ご飯の上におかずをのせてくれる。
カレー系が多い。
どれもおいしそう。
そしてこれは名物のモヒンガー。
魚のダシでとったスープに、カノムジーン（米麺）のような麺を入れた料理。
バナナのつぼみや玉ねぎ、豆のかき揚げなどが入っている。
ピリッと辛いが優しい味。
朝食にぴったり。
これで400チャット（約40円）。
おいしいし、人々も親切で笑顔なのでホッとする。
