チェンマイ食いだおれタイ

チェンマイ在住者の生活日記ブログ


こんな店あんな店最新記事


北部料理・お菓子最新記事

「たっぷりチェンマイ!」表紙の自転車娘はソンクラーン!

Filed under 最新・たっぷりチェンマイ! 

2008 04 12 Sat

ガートスワンケーオの前で水をかぶって踊りまくる人たち。一昨年
すでに街のあちこちで水かけが始まっている。
今年こそはお壕に行って写真を撮ろう!と水中カメラを買ったけど、あの茶色い水の匂いをかいだらその勢いも一気にしぼんでしまった。毎年ソンクラーン前には水を入れ換えてきれいにするし、今年はみょうばんをたくさん入れているのを友達が目撃したけど、近くを通っただけでぷう〜んと匂いが鼻につく。水が流れないで長い間溜まっているような臭さだ。あの水で病気になった人が何人もいると聞いたことがある。

自転車娘
13〜15日の3日間がソンクラーンだけど、チェンマイは4月に入ってからすっかり正月気分。
この期間、チェンマイ市内ではパレードや仏像の神輿があったり、昔ながらのラーンナー市場が開かれたり、砂の仏塔コンテスト、美人コンテストなどが開催されたりと、朝から晩までありとあらゆる場所で様々な行事が催される。
そして、「たっぷりチェンマイ!」の表紙の写真もソンクラーンのパレードだ。
「あれは何の写真なの?!」
と興味を持つ人がとても多いが、共著の古川節子さんがターペー通りで撮ったもの。
とても好評だ。
13日(日)に自転車に乗ったチェンマイ娘たちのパレードがあるそうなので、興味がある人はぜひ出かけてみて。(カメラに水をかけられないように要注意!)
時間は7am-12pm、場所はTAT(タイ国政府観光庁)からターペー門までということだけど、詳しいスケジュールはTATにお問い合わせください。(053)248-604, 248-607

梨節子さんからコメントがありました
→ついでに私からもちょっと説明しときます。
これは、「自転車娘美人コンテスト」出場者によるパレードです。一昔前の「パーシンを掃いて傘をさした美人」という、チェンマイのイメージをパレードで再現しているんですね。
パレードはいつも朝7時ごろにナワラット橋近くのTAT前に集まって、8時ごろにスタートしていますが、変更もありうるので、TATに確認するのが無難でしょう。
ソンクラーン、楽しんでくださいね☆


川で水遊び
私は市内を離れて、いつも通り友達の実家で
ソンクラーンを過ごす予定。
田舎は街と違ってのんびり……

田舎でも水かけの勢いは変わらない!ーしていない……。
どこも水かけは同じ。
今年は逃げないで水かけに参加してみるかな。

というわけで、ソンクラーン期間中は日記をお休みします。

それでは皆様、ハッピー・ソンクラーン!!




  1. 2008/04/12(土) |
  2. 最新・たっぷりチェンマイ! 
  3. | trackback:0
  4. | comment:3

「たっぷりチェンマイ!」変更事項

Filed under 最新・たっぷりチェンマイ! 

2008 02 08 Fri

クンチューン

クンチューン(p113)
ベジタリアンの店で人気のある「クンチューン」が以下に移転しました。契約が切れたのと、ニマンヘミンの土地高騰によって家賃が大幅に値上がりしたようです。
新しい場所は、同じニマンヘミンですが「ソイ17」です。とてもオシャレになり、開店当初の食堂/小屋を知る私からすると、想像がつかないほどです。

最終的には「ソイ17」が入り口になるのですが、工事が予定より遅れ、現在「ソイ15」側で仮オープンしています。
名前も「クンチューン・ガーデン」に新しくなりました。

クンチューンクンチューン

この仮オープン期間だけは、アラカルトはありますがビュッフェはなく、ランチセットメニューになっています。
セットだと、サラダ、カレー/スープ、飲み物を選べて55B。
サラダはポン酢ソースもあり、今後の新しいメニューにも期待が持てそうですよ!



  1. 2008/02/08(金) |
  2. 最新・たっぷりチェンマイ! 
  3. | trackback:0
  4. | comment:0

たっぷりチェンマイ! 訂正事項

Filed under 最新・たっぷりチェンマイ! 

2008 01 18 Fri

*「たっぷりちぇんまい!」訂正箇所です。深くお詫び申し上げます。

マカー</span>ムマカームとマゴークの葉 (p77)



←「マカーム」と「マゴーク」の葉の写真が逆です。 



チョンプーチョンプー(p78)

「カスターアップル」→「
ローズアップル

マプラーンマファイ(P79)

「マファイ/มะไฟ/バファイ」→「マプラーン/มะปราง/バプラーン



P87自然食品ハーブ製品を扱っているお店」(p87)
Good Health」と「Aden」の写真が逆




山岳民族博物館 (p143)

【住所】ラーマ5世公園内 → ラーマ9世公園内



  1. 2008/01/18(金) |
  2. 最新・たっぷりチェンマイ! 
  3. | trackback:0
  4. | comment:0

「たっぷりチェンマイ!」変更事項

Filed under 最新・たっぷりチェンマイ! 

2008 01 18 Fri

*「たっぷりチェンマイ!」が出版されてから変更になった情報をお知らせします。

In Bloom (p107・109)
残念ながら「イン・ブルーム」は閉店しました。
In BloomIn bloom



Bright Beads (p108)
「ブライト・ビーズ」から「beads & stones」に名前が変わりました。

ビーズ&ストーンズビーズ&ストーンズ



カフェー・ターンオーン (p139)
カフェー・ターンオーン
 こちらも閉店しました。



  1. 2008/01/18(金) |
  2. 最新・たっぷりチェンマイ! 
  3. | trackback:0
  4. | comment:0

Royal India

Filed under 最新・たっぷりチェンマイ! 

2008 01 17 Thu

*「たっぷりチェンマイ!」が出版されてから変更になった情報をお知らせします。

Maharaji Special Vegetarian Thaliロイヤル・インディア (p136)
川沿いから旧市街に移転しました。ユパラート学校のすぐ近くです。以前より店が広く、そして明るくなりました。
相変わらずお客さんが少ない印象を受けますが、長年営業しているところを見ると固定客がいるのかもしれません。デリバリーもしていますし。
ボリュームは以前と同じでたっぷり、そして値段もそのまま。

Royal India (内観)私はインド料理通でないので、いつもベジタリアンかノンベジタリアンのセットメニューを頼みます。日替わりの野菜カレーやタンドリーチキン、焼きたてのナンなどがついていて、満足感あり。
気軽に行かれるインド料理屋です。

【営業時間】10:00-24:00
【住所】
11/12 Talad Boonyu, Ratchawithee Road(学校交差点近くのショッピングコンプレックスの奥)  
【電話】(084)174-1001
【値段】Maharaji Special Non-Vegetarian Thali 159B、Maharaji Special Vegetarian Thali 99B、カレー 60B〜、ナン 20B〜、タンドリーチキン 50B〜

Royal India(外観)地図



  1. 2008/01/17(木) |
  2. 最新・たっぷりチェンマイ! 
  3. | trackback:0
  4. | comment:0

最新記事

カテゴリー

月別の過去記事