チェンマイ食いだおれタイ

チェンマイ在住者の生活日記ブログ


こんな店あんな店最新記事


北部料理・お菓子最新記事







ワンテーマ指さし会話 タイ×屋台めし (とっておきの出会い方シリーズ)

おうちでタイの屋台ごはん

タイの屋台図鑑

たっぷりチェンマイ!―タイの古都をまるごと楽しむ町歩きガイド
出版後の変更事項や訂正など最新「たっぷりチェンマイ!」の地図(pdf)

黒人の意味するものとは?

Filed under びっくりチェンマイ!

2004 07 05 Mon

歯磨き粉タイのコマーシャルを見ていて時々ドキッとするのがある。
最近放映されているものでは、ハーブの歯磨き粉がある。
最初に大柄な黒人が出てくる。
その男性が黄色い風船を子供にあげようとすると、子供のお母さんがすっ飛んできて、子供を男性から引き離し、連れて行ってしまう。
そして場面が変わり、男性が「あ?あ」という顔をし、ベッドに横たわる。
そのベッドをよく見ると、巨大歯ブラシになっている。
その上に寝る黒人は「歯磨き粉」を表しているのだろうか。
「外見じゃない」というようなうたい文句が流れ、製品が映し出される。
そしてチューブから男性が横たわったように歯磨き粉が出てくる。
そう、茶・黒色のハーブ歯磨き粉が。
私の解釈が間違っているのだろうか…。



  1. 2004/07/05(月) |
  2. びっくりチェンマイ!
  3. | trackback:0
  4. | comment:0


コメント

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURLはこちら↓↓
http://thaifood.blog120.fc2.com/tb.php/1053-2bc3d138
スパムが多いので受信したラックバックは確認・承認後に反映されます。関連のない記事のTBはもちろん、本文中に言及リンクの無いTBも受け付けられません。
トラックバックとは
「あなたの記事を参照した記事を書いたのでリンクしましたよ」というお知らせ機能です。

最新記事

カテゴリー

月別の過去記事