チェンマイ食いだおれタイ

チェンマイ在住者の生活日記ブログ


こんな店あんな店最新記事


北部料理・お菓子最新記事







ワンテーマ指さし会話 タイ×屋台めし (とっておきの出会い方シリーズ)

おうちでタイの屋台ごはん

タイの屋台図鑑

たっぷりチェンマイ!―タイの古都をまるごと楽しむ町歩きガイド
出版後の変更事項や訂正など最新「たっぷりチェンマイ!」の地図(pdf)

チェンマイのアメリカン・ストリート?!

Filed under チェンマイ事情

2012 02 15 Wed

American Street
ずっと前、タイ人の友達においしい屋台を教えてもらっていて、
それがどこにあるのか場所を聞いた時、
「タノン・アメリカーの近くだよ」
と友達が説明した。
タノン(通り)、アメリカー(アメリカ)、アメリカン・ストリート?!
そんな名前の道があったっけ?
ーとしばらく考えて、ピンときた。
ターペー通りとチャーンモイ通りをつなぐ道があるが、
なぜかそこだけが逆通行になっているのだ。
タイは日本と同じで道路の左側を運転するが、
この道だけはなぜかアメリカのように右側を運転しないといけない。
曲がった時にちょっとドッキリする道だ。

右側通行になっているのはチェンマイでここだけなので
「タノン・アメリカー」と名前がついたのだろう。
なんてぴったしの面白い名前!と思って、
その後私もいろいろな人に言ったけど、皆わからなかった……。
どうやら「タノン・アメリカー」はこの友達が命名したようだ。
でも、発想が面白いので、私はいまだにそう呼び続けている。



  1. 2012/02/15(水) |
  2. チェンマイ事情
  3. | comment:0


コメント

コメントの投稿

最新記事

カテゴリー

月別の過去記事